Как проиграл моего отца, научил меня бесценным урок о том, как жить своей жизнью
Один влажный вечер на высоте лета Квинсленда, я почистил песок с моих двух молодых мальчиков после дня на пляже, когда мой телефон зазвонил. Это была моя мама в Великобритании с трагическими новостями. Мой папа получил ударную диагностику. У него был рак в пяти местах, и были оставлены только недели, чтобы жить.
Я купил билет на первый доступный рейс и забрал рано на следующее утро. Мои дети, три и пять, остались в Австралии со своим отцом, которым придется взять срок работы, чтобы присматривать за ними. Я бы только разумелся от них на ночь или два. У меня было бы восемь дней на стороне моего отца. После этого я бы как-то должен попрощаться, зная, что все хорошо, что это был последний раз, когда я когда-либо видел его.
в моем тесном кресле эконом-класса, я пытался представить свой папа в больничной кровати, окруженный по химическим запахам и медицинским гаджетам. Я не мог. Он принадлежал к гору и горам со своим ледяным топом или лыжами.
За тридцать часов путешествия, я задавался вопросом, где я нашел силу, чтобы пройти через это. Как я могу посетить мою папу в больнице, не сломав? Мой папа родился год второй мировой войны. Как и многие из его поколения, он редко показал эмоции и ненавидел его, когда делали другие. Каким-то образом мне придется держать свое горе в чеке.
С тех пор, как я переехал в Австралию четырнадцать лет назад, я бы видел только своего отца в течение нескольких недель здесь и там. Мои родители потянулись, чтобы увидеть меня в прошлом году. Я бы сэкономил на авиабилеты для меня и мальчиков, чтобы посетить их этим летом, с очень разным видом поездки. Мне повезло, я напомнил себе. Так что немногие люди получают возможность попрощаться.
Это было нулевые градусы, когда мой самолет приземлился в Манчестере. Там был мороз на атаку. Я не видел мороз в течение многих лет. Я вздрогнул, когда я ждал мой багаж, чтобы прибыть. Я бы упал самую тепловую одежду, которую я владел, но этого было недостаточно. Когда я приехал в место моих родителей, моя мама одолжила мне мою папу. Это опустил его. Утешительный, но наВ то же время это заставило меня забрать.
Я поймал автобус в больницу с моей мамой. Мой папа моргнул, когда я вошел в кабину, как будто он не был уверен, что он видел вещи, затем он ворвался в огромную улыбку.
Я старался не смотреть на его костные плечи в его больнице Отказ Он потерял так много веса. Осторожно, осторожно, я обнял его. Его хрупкое тело казалось половиной размера, который он был раньше.
"Как долго вы здесь?" спросил он.
"Я летаю в следующий во вторник, - сказал я.
Я видел, что он рассчитывал, сколько дней он имел со своим старшим ребенком. Как долго до нашего окончательного до свидания.
Мы скинули вокруг идеи его смерти, осторожны, чтобы не обратиться к нему напрямую, а вместо этого делиться счастливыми воспоминаниями о прошлом. Мои детские кемпинговые каникулы; Драгоценные лыжные поездки в моих подростковых годах, которые вызвали мои мечты о том, чтобы стать сноубордистом.
Визит прошел так быстро. Я мог оставаться только полчаса. После этого он устал.
"Врачи хотят, чтобы он поел:« Моя мама сказала мне в тот вечер. «Чтобы сохранить его сил».
Мы поделились накращенной улыбкой. За последние двадцать лет он был наоборот, и ей пришлось ему расти.
Я собрал вместе самую калорийную еду, которую я мог найти в кухне моих родителей. Масло, темный шоколад, пищеварительное печенье, орехи и изюм. Я раздавил печенье и расплавил смесь, чтобы сделать шоколадное печенье-крошку торта.
Мой папа ел немного на следующий день, но, вероятно, только чтобы держать меня счастливым.
На следующий день Вспоминая, как твердая текстура была тяжелой работой для него, я взял малину. Он всегда любил малину и расти их в нашем саду, когда я был маленьким.
«Я думал, что вам нужен витамин С», - сказал я ему. «Хорошо для вашей иммунной системы».
Его кора смех сказала все это. На этот раз не помогал его плохой иммунной системе.
Его хрупкие пальцы выбрали малину из коробки, один за другим. «Это самое приятное, что я ел всю неделю».
Iвзял его малину каждый день после этого. В конце концов, там было ничего, что еще я мог сделать для него.
Всегда, что ужасное чувство тикания часов. Иногда мы разговаривали друг над другом, в нашем спешите сказать, что все, что мы хотели в небольшом времени, мы оставили. Иногда часы так громко щелочны, это убило разговор, но этого было достаточно, чтобы просто быть с ним.
Я взял несколько старых фотографий в. Мой папа как молодой человек на Spiky Summit в избитых лазах.
"Где это?" Я спросил.
Он не мог вспомнить; Независимо от боли пронизывала его обычно острый мозг. Но его лицо увеличилось в улыбку на следующем. «О, да», сказал он. Первый раз, когда он взял нас в Альпы: я и мою сестру с большими, кровавыми ростами на наших коленях.
Его смерть была слона в комнате. Никто из нас не упоминал это. Я очень сильно почувствовал, что он не хотел говорить об этом. И я не сделал.
каждый день, он проверил, насколько дольше я останавливался. Его придурок, когда он задал вопрос, на который он задал вопрос, чуть не сломал свое сердце.
На втором к последнему дню его костная рука крушалась через его маленький стопку вещей для бумаги и ручки. Погруженные буквы образуются в его страшном почерке, сделали еще более ужасно из-за того, как его рука встряхнула. Большие объятия и поцелуи всем.
Он передал это мне. «Для мальчиков».
Слезы побежали по моим щекам. Я смотрел на мои губы и держал свое тело жестким, отчаянным для него не видеть. Мое молчание, должно быть, отдали меня.
«Нет слез», - строго сказал он.
Я закрепил глаза, сражаясь за контроль.
"Я Имею хорошую жизнь, - сказал он.
Даже сейчас я оглядываюсь в удивление. Его боль была явно интенсивной, несмотря на его усилия, чтобы скрыть его, но он как-то нашел сил - милосердие - сказать это. Также было ясно, что он верил об этом.
Он работал долгие часы, но каждый шанс он получил, он направился на холмы - озерный район, пиковый район, Шотландия и Альпы -С моей мамой и широким кругом друзей, которые поделились своей страстью к на открытом воздухе. Да я решил. У него была хорошая жизнь. И это предложило мне небольшой комфорт.
Не осмеливаясь говорить, я спрятал бумагу в мой карман. Я покажу это своим мальчикам сейчас, а затем. Отдарда.
В последний день мы не говорили много. Что мы можем сказать? Я бы пробудил предыдущую ночь, задаваясь вопросом. Я не мог сказать ему до свидания. Я просто не мог. Я бы сказал ему: «Я люблю тебя», как я обнял его, я решил. Но я бы быстро сказал это быстро, затем держи мое дыхание, или я мог выпустить рыдание.
слишком рано, мой папа положил на свою подушку, исчерпал. Тикальные часы росли оглушиться.
«Я должен оставить вас отдохнуть», - сказал я.
Мы смотрели друг на друга. Момент пришел.
«Нет слез», - напомнил он.
Его костные руки схватили мои плечи. Наше окончательное объятие.
«Я люблю тебя», - сказал я.
Он дал мне своеобразный маленький встряхнуть, который сказал мне намного больше, чем он мог сказать громко.
Говорить вниз, я вышел из своей кабины. Из его прихода и вне больницы. Вдоль дороги к автобусной остановке каждый шаг забирает меня дальше от него. Оверься, закричал голос в моей голове. Проведите несколько ценных минут с ним, пока вы все еще можете. У меня не было почти достаточно времени с ним.
Но если я вернулся, у меня не было бы скрыть, как я расстроился, и он ненавидел это. Кроме того, это только продлевает агонию. Потому что это то, что не так ли? Там никогда не было достаточно времени.
Мемные я ел ужин с моей мамой. Той ночью я подумал о моем папе в своей больничной кровати всего в десяти километрах. Так близко и все же до сих пор. Вскоре бы вскоре будет десять тысяч километров, и она также может быть уже десять тысяч, потому что посещение часов закончилось на день, и мой рейс снял рано на следующее утро. Я свернулся в мяч, упакованный рыданиями.
Когда мой такси подъехал на отъезды, я хотел, чтобы он повернулсяи отвезти меня в больницу в течение последнего визита в мой папа. Но мои маленькие дети нуждались в меня. Они были больны, пока я отсутствовал, и моя маленькая семья была в хаосе. Я не мог оставить их больше, или их отец может потерять свою работу.
Выражение моей мамы было жестоким, когда она вытащила меня за объятие. Мы не могли идти на куски. Не там. Нам пришлось провести нашу грусть и выпустить ее в частном порядке, в тщательном контролируемым всплескам.
Мой папа скончался через три недели. Я плакал; Конечно, я сделал. Но его слова звонят через мою голову, кусаясь через мою горе. «У меня была хорошая жизнь».
Через три месяца после его смерти я получил идею для моего триллера дрожь. Я не религиозным или суеверным, и не был моим отцом, но иногда он чувствует, что дрожь пришла от него. Последний подарок - и пожизненный. Моя книжная сделка позволила мне оставить несчастный брак и поддерживать моих детей во время работы из дома как полный писатель.
Потеря моего отца изменила мой прогноз. Я больше не потею маленькие вещи. Когда придет мое время, я надеюсь, что я тоже могу оглянуться назад и сказать: у меня была хорошая жизнь. Время драгоценно. Следуй за своей мечтой. Мой папа вдохновил меня в смерти, так же, как он сделал в жизни.
дрожь Алли Рейнольдс сейчас, по заголовкам книги.
комментариев